{"id":2205,"date":"2017-08-03T19:22:37","date_gmt":"2017-08-03T19:22:37","guid":{"rendered":"http:\/\/schooloffrench.middcreate.net\/lagazette\/?p=2205"},"modified":"2017-08-04T13:45:30","modified_gmt":"2017-08-04T13:45:30","slug":"un-voyage-pour-la-poutine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schooloffrench.middcreate.net\/lagazette\/voyage-et-visite\/un-voyage-pour-la-poutine\/","title":{"rendered":"Un voyage pour la Poutine"},"content":{"rendered":"<p><strong><span style=\"color: #808080;\">Poutine (n.f.) :<\/span><\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\"><em> Au Qu\u00e9bec, m\u00e9lange de pommes de terre frites et de fro\u00admage en grains arros\u00e9 de sauce chaude.<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\"><em> La bouffe pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e des assistant.e.s.<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\"><em> \u00c0 ne pas confondre avec le Pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration de la Russie.<\/em><\/span><\/p>\n<p>Cette derni\u00e8re fin de semaine s\u2019est pr\u00e9sent\u00e9e avec le grand voyage de l\u2019\u00e9t\u00e9, et vous ne le saviez peut-\u00eatre pas, mais tout \u00e9tait planifi\u00e9 pour que Connor puisse manger de la poutine 2 fois (ou plut\u00f4t 3 parce qu\u2019il a toujours pris la moiti\u00e9 de celle de Shannon).<\/p>\n<p>Vous avez ador\u00e9 Montr\u00e9al et y avez fait diverses activit\u00e9s.<br \/>\nD\u2019abord, nos aventuriers : Carla a fait de la randonn\u00e9e pour voir le coucher du soleil depuis le sommet du Mont Royal, Diondra et Zenzele ont fait du Bixi \u00e0 travers la ville, Ben s\u2019est lev\u00e9 t\u00f4t pour aller au march\u00e9 Jean Ta\u00adlon, puis Ella, Devon et Sara sont mont\u00e9es sur un bateau-mouche.<\/p>\n<p>Viennent ensuite les gourmands : Sophie R. a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 les cr\u00eapes tandis que Mak a mang\u00e9 un steak tartare, des moules-frites et aussi deux assiettes de poutine. Sophie H. a ador\u00e9 les \u0153ufs b\u00e9n\u00e9dictes avec du \u201cmac&amp;cheese\u201d.<br \/>\nQuant aux amoureux de culture, Ismael est all\u00e9 \u00e0 la Basilique Notre-Dame, Cameron a visit\u00e9 le mus\u00e9e des Beaux-Arts et Ella, Devon, et Sara sont all\u00e9es chez Lockhart, un bar th\u00e9matique sur Harry Potter.<\/p>\n<p>Mais les paroles de Raka nous ont particuli\u00e8rement touch\u00e9s : \u201cles Qu\u00e9b\u00e9cois \u00e9taient tr\u00e8s ami\u00adcaux\u201d, nous a t-elle confi\u00e9. \u201cIls \u00e9taient patients et m\u2019ont aid\u00e9e avec mon fran\u00e7ais\u201d.<br \/>\nRien ne nous aurait fait plus plaisir. C\u2019\u00e9tait un bon week-end pour pratiquer votre fran\u00e7ais dans une situation authentique et nous esp\u00e9rons que vous avez profit\u00e9 de l\u2019occasion.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\n<strong><em> Shannon Muscatello<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Poutine (n.f.) : Au Qu\u00e9bec, m\u00e9lange de pommes de terre frites et de fro\u00admage en grains arros\u00e9 de sauce chaude. La bouffe pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e des assistant.e.s. \u00c0 ne pas confondre avec le Pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/schooloffrench.middcreate.net\/lagazette\/voyage-et-visite\/un-voyage-pour-la-poutine\/\" title=\"Un voyage pour la Poutine\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":2206,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49,16],"tags":[40,38,39,145,216,215],"class_list":["post-2205","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenements","category-voyage-et-visite","tag-ecole-francaise","tag-la-gazette","tag-middlebury","tag-montreal","tag-poutine","tag-voyage"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schooloffrench.middcreate.net\/lagazette\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schooloffrench.middcreate.net\/lagazette\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schooloffrench.middcreate.net\/lagazette\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schooloffrench.middcreate.net\/lagazette\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schooloffrench.middcreate.net\/lagazette\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2205"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/schooloffrench.middcreate.net\/lagazette\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2205\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2207,"href":"https:\/\/schooloffrench.middcreate.net\/lagazette\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2205\/revisions\/2207"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schooloffrench.middcreate.net\/lagazette\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schooloffrench.middcreate.net\/lagazette\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schooloffrench.middcreate.net\/lagazette\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schooloffrench.middcreate.net\/lagazette\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}