{"id":3393,"date":"2022-08-09T13:24:30","date_gmt":"2022-08-09T13:24:30","guid":{"rendered":"https:\/\/schooloffrench.middcreate.net\/lagazette\/?p=3393"},"modified":"2022-08-09T15:12:28","modified_gmt":"2022-08-09T15:12:28","slug":"au-bal-des-ecoles-de-langues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schooloffrench.middcreate.net\/lagazette\/edito\/au-bal-des-ecoles-de-langues\/","title":{"rendered":"Au bal des \u00e9coles de langues"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>L\u2019\u00e9dito de la semaine<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est le 106e \u00e9t\u00e9. Celui de l\u2019\u00c9cole de fran\u00e7ais. En 1915, l\u2019\u00c9cole d\u2019allemand ouvre le bal des langues. Petit \u00e0 petit, la piste de danse s\u2019aggrandit, tout comme le nombre de danseurs et de danseuses.&nbsp; Fran\u00e7ais, en 1916, espagnol en 1917, italien en 1932, russe en 1945. S\u2019en suivent les \u00e9coles de chinois en 1966, de japonais en 1970 et d\u2019arabe en 1982. 21 ann\u00e9es plus tard, le portuguais arrive, rejoint tr\u00e8s vite par l\u2019h\u00e9breu&nbsp; en 2008, puis le cor\u00e9en en 2015. Enfin, l\u2019Abenaki compl\u00e8te la liste des invit\u00e9s en 2020.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur la piste, les \u00e9tudiant.e.s doivent respecter une r\u00e8gle simple, mais pourtant frustrante, parfois : danser, \u00e0 leur guise et \u00e0 leur rythme, mais uniquement dans la langue de leur \u00e9cole. C\u2019est la beaut\u00e9 de ce bal. C\u2019est la beaut\u00e9 de ce programme d\u2019\u00e9t\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pendant la soir\u00e9e, un francophone rencontre un lusophone. La communication est difficile, mais tr\u00e8s amusante. La danse habituelle est d\u00e9laiss\u00e9e pour une autre langue, celle qui finalement est la plus r\u00e9pandue ici : la langue des signes. Cette derni\u00e8re est d\u2019ailleurs utilis\u00e9e entre danseurs et danseuses d\u2019une m\u00eame \u00e9cole. C\u2019est la force principale de ce bal : celles et ceux qui ma\u00eetrisent les pas de danse seront toujours l\u00e0 pour aider les d\u00e9butant.e.s \u00e0 se lancer, se tromper, se corriger. Car effectivement, il faut oser. Oser se lever, devant tout le monde. Affronter sa peur pour atteindre son objectif. N\u2019est-ce pas la d\u00e9finition du courage ? Un courage XXL, aussi majuscule que la passion et l\u2019envie de nos danseurs.e.s.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce bal magnifique, c\u2019est celui du courage. Mais aussi, et surtout, celui de l\u2019admiration. Car nul n\u2019a plus d\u2019admiration pour vous, ch\u00e8r.e.s \u00e9tudiant.e.s, que nous, professeur.e.s et administration. Apr\u00e8s tout, cette danse dure depuis 1915. Et c\u2019est bien gr\u00e2ce \u00e0 vous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Connor Owens<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>L\u2019\u00e9dito de la semaine C\u2019est le 106e \u00e9t\u00e9. Celui de l\u2019\u00c9cole de fran\u00e7ais. En 1915, l\u2019\u00c9cole d\u2019allemand ouvre le bal des langues. Petit \u00e0 petit, la piste de danse s\u2019aggrandit, tout comme le nombre de <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/schooloffrench.middcreate.net\/lagazette\/edito\/au-bal-des-ecoles-de-langues\/\" title=\"Au bal des \u00e9coles de langues\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":2514,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[70],"tags":[],"class_list":["post-3393","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-edito"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schooloffrench.middcreate.net\/lagazette\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schooloffrench.middcreate.net\/lagazette\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schooloffrench.middcreate.net\/lagazette\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schooloffrench.middcreate.net\/lagazette\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schooloffrench.middcreate.net\/lagazette\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3393"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/schooloffrench.middcreate.net\/lagazette\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3396,"href":"https:\/\/schooloffrench.middcreate.net\/lagazette\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3393\/revisions\/3396"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schooloffrench.middcreate.net\/lagazette\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schooloffrench.middcreate.net\/lagazette\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schooloffrench.middcreate.net\/lagazette\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schooloffrench.middcreate.net\/lagazette\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}